Când, la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, Celestino Durante se întoarce din vicisitudinile conflictului, purtând amintiri fizice ale acțiunilor sale și străbate acele curbe de drum pentru a-i îmbrățișa pe părintele Giuseppe și pe mama Lucia, suburbia din care plecase încă mai avea 2500 de oameni. Munca grea de îngrijire a pământului și câteva vite erau și încă sunt singurele resurse economice ale comunității din Sant’Elena. Cu toate acestea, mulți dintre acei băieți erau foarte pricepuți.
Tot ceea ce mânuiau , de la foarfeci la cuțite și orice tip de briceag sau lamă, se transforma ca nou. Celestino și-a adunat puținele bunuri și, împreună cu proaspăta sa soție, a decis să plece la Roma. Mulți alții l-au urmat. Fiecare pe drumul său și urmându-și propriile vise. Fiecare cu câte o bicicletă echipată, în cel mai bun caz. Cei mai norocoși cu un scuter, toți se deplasau în lung și în lat prin oraș.
Destul de repede băieții din Sant’Elena au reușit să-și manifeste talentul. Cu timpul, sacrificiile au transformat bicicletele în magazine. În acestea din urmă, împreună cu iubita roată de rectificat depozitată în magazinul din spate, încep să expună săpun de ras vândut la greutate, loțiuni pentru păr și câteva colonii. Anii trec și numele acestor băieți înfrumusețează cele mai frumoase străzi din Roma.
Tocătorii de cuțite din Sant’Elena se numără acum printre cei mai importanți producători de parfumuri din Orașul Etern. Celestino și Luisa sunt acum bunici și le lasă lui Giuseppe, Luciano, Maria și Felice posibilitatea de a se descurca pe cont propriu și de a realiza ceea ce cred ei. Comerțul a evoluat, odată cu piața de parfumerie. Globalizarea și standardizarea au împovărat. Frații Durante nu se mai simt în largul lor într-un astfel de context.
Se simt manipulați și nu se mai simt liberi în propria lor muncă. În 1996 creează „PRO-FUMUM ROMA”, dar aceasta este o altă poveste… Ceea ce țineți acum în mâini este un fragment din această poveste. Dacă vizitați Sant’Elena și treceți pe lângă statuia mare de bronz care seamănă cu o mașină de tocat cuțite, vă rugăm să vă opriți pentru o vreme. Acolo se află rădăcinile familiei Durante.